News - TEDDY AWARD - The Queer Film Award at the Berlin International Film Festival

TEDDY TODAY: 22. Februar 2026

Der letzte Tag der Berlinale ist gekommen und bringt noch einmal eine Reihe wunderbarer Reruns der inspirierenden TEDDY AWARD Filme dieses Jahres mit sich. Während unsere Festivalreise zu Ende geht, habt ihr die Gelegenheit, diese kraftvollen Geschichten ein weiteres Mal auf der großen Leinwand zu erleben und das queere Kino noch einmal gemeinsam zu feiern.

Tickets für die heutigen Screenings sind hier erhältlich.

What Will I Become?

USA | Regie Lexie Bean, Logan Rozos

Die Co-Regisseur*innen Lexie und Logan verweben die Geschichten zweier trans Jungen, die durch Suizid gestorben sind, mit denen ihrer transmännlichen+ Community. Dabei vermitteln sie Ressourcen und Vorstellungskraft für einen Weg nach vorn.

Rerun

So 22.02. 09:45

Filmtheater am Friedrichshain

Liebhaberinnen I Women as Lovers

Luxemburg, Deutschland | Regie Koxi

Schlafsack auf dem Boden vor dem Fitnessstudio-Kästchen, Coaching-Seminar und morgendliches Shift-Briefing (mit Verkaufslächeln-Übung): knallharte Situationen, in denen sich Brigitte (Johanna Wokalek) wiederfindet. Sie ist die Protagonistin dieser Elfriede-Jelinek-Adaption, für die Debütantin Koxi Inventur mit dem einstigen Erfolgs-Roman der späteren Nobelpreisträgerin macht, indem sie ihn aus den 1970er Jahren in den heutigen Spätkapitalismus katapultiert.

Rerun

So 22.02. 11:00

Delphi Filmpalast

Where To?

Deutschland, Israel | Regie Assaf Machnes

Der 55-jährige palästinensische Uber-Fahrer Hassan fährt Partygänger*innen durch die Berliner Nächte. Ein junger Israeli, der sich in diesen Nächten zu verlieren droht, wird zu seinem Stammpassagier. Beide verbindet ein gebrochenes Herz.

Rerun

So 22.02. 12:15

Cubix 9

Cuando llegue a casa I When I Get Home

Mexiko | Regie Edgar Adrián

Paco, ein Teenager aus Guadalajara, erkundet seine Identität durch die Freundschaft mit Andrea und seine Anziehung zu Mario. Während der Vorbereitungen auf die Feierlichkeiten zum Patronatsfest stellt dies die Beziehung zu seiner Großmutter auf die Probe.

Rerun

So 22.02. 12:30

Zoo Palast 2

Whale 52 – Suite for Man, Boy, and Whale

USA | Regie Daniel Neiden

Ein stiller Junge und ein leise trauernder Witwer, der ehrenamtlich an dessen Schule arbeitet, entdecken einen magischen Stift und ein Tagebuch. Diese ermöglichen es ihnen, einander mit hörendem Herzen zu verstehen.

Rerun

So 22.02. 12:45

Filmtheater am Friedrichshain

Black Burns Fast

Südafrika | Regie Sandulela Asanda

Die nerdige Luthando erwartet ein gewöhnliches Schuljahr an einem renommierten Internat, das sie dank eines Stipendiums besucht. Bis eine neue Mitschülerin unterdrückte Sehnsüchte weckt, die Luthandos Selbstbild und Beziehungen auf die Probe stellen.

Rerun

So 22.02. 13:00

HKW 1 - Miriam Makeba Auditorium

La Face cachée de la Terre I The Hidden Face of the Earth

Frankreich | Regie Arnaud Alain

Dimitri liebt es, Freund*innen, Fremde und Liebende zu fotografieren. Über die Jahre sind ihm die Bilder aus dem Blick geraten. Hinter seiner Kamera sammelt er Licht und Körper, die einladen, das verborgene Gesicht der Erde zu entdecken.

Rerun

So 22.02. 13:00

Bluemax Theater

Prénoms I Given Names

Frankreich | Regie Nurith Aviv

Blumen als Gastgeschenk, das lateinische Alphabet als Ordnung. Ein regelhafter Film, der erzählend variiert, multipliziert, zum Roman nomadischen Weltwissens expandiert. Nurith Aviv besucht ihre Freund*innen und fragt sie nach ihren Vornamen – c’est ça!

Rerun

So 22.02. 13:30

Cinema Paris

Cosmonauts

Italien, Slowenien | Regie Leo Černic

Auf einer intergalaktischen Single-Kreuzfahrt jagen einsame Seelen einem Kuss hinterher, einer Umarmung oder einfach nur einem Hauch von Liebe zwischen den Sternen. Eine bunte Explosion aus Begehren, Sehnsucht, Humor und Absurdität.

Rerun

So 22.02. 16:30

Cubix 8

Rosebush Pruning

Italien, Deutschland, Spanien, Großbritannien | Regie Karim Ainouz

In einer spanischen Villa leben die vier US-Geschwister Jack, Ed, Anna und Robert in Reichtum und Abgeschiedenheit. Als Jack mit seiner Freundin zusammenziehen will und Ed die Wahrheit über den Tod ihrer Mutter aufdeckt, beginnt das Familiengefüge zu zerfallen.

Rerun

So 22.02. 17:15

Haus der Berliner Festspiele

Bucks Harbor

USA | Regie Pete Muller

Das Leben der jungen Männer in Downeast Maine prägen harte Winter, Fischfang und die strengen Regeln ihrer Väter. Der Film erkundet das Aufwachsen in einer Gemeinschaft, in der der Wert eines Mannes oft an der Breite seiner Schultern gemessen wird.

Rerun

So 22.02. 18:15

Cubix 7

À voix basse I In a Whisper

Frankreich, Tunesien | Regie Leyla Bouzid

Lilia reist zur Beerdigung ihres Onkels nach Tunesien. Ihre Familie weiß nichts über ihr Leben in Paris, schon gar nicht über ihr Liebesleben. Sie dagegen will sich den Geheimnissen in der Familie stellen und das Rätsel um den plötzlichen Tod des Onkels lösen.

Rerun

So 22.02. 18:45

Berlinale Palast

The Education of Jane Cumming

Deutschland, Schweiz, Großbritannien | Regie Sophie Heldman

Edinburgh, 1810: Zwei Lehrerinnen geraten ins Zentrum eines Skandals, als eine Schülerin sie einer Liebesaffäre bezichtigt. Ein Drama über Vorurteile, Überleben und den Mut, für die Wahrheit einzustehen.

Rerun

So 22.02. 18:45

Cubix 9

I Built a Rocket Imagining Your Arrival

Brasilien | Regie Janaína Marques

Mit Mitte 50 liegt Rosa im MRT-Scanner. Schöne Erinnerungen? Scheint es nicht zu geben. Ein Roadtrip durch Landschaft und Unterbewusstes beginnt: Mit der quirligen Mutter (im Rollentausch auch) und Fantasie wird queere Rebellion zur zarten Therapie.

Rerun

So 22.02. 19:00

Cubix 8

Rose

Österreich, Deutschland, Frankreich | Regie Markus Schleinzer

Im 17. Jahrhundert kommt in deutschen Landen ein Soldat in ein Dorf und behauptet, der Erbe eines verlassenen Gutshofs zu sein. Doch den Mann umgibt ein rätselhaftes Geheimnis, und das Misstrauen der Dorfbewohner hinsichtlich seiner Identität wächst.

Rerun

So 22.02. 19:45

Haus der Berliner Festspiele

Narciso

Deutschland, Brasilien, Portugal, Spanien, Frankreich, Paraguay, Uruguay | Regie Marcelo Martinessi

Paraguay, 1959. Der charismatische Narciso kehrt aus Buenos Aires zurück, Rock & Roll in den Adern. In der stickigen Enge der Militärdiktatur wird er zur Musiksensation und zum Symbol der Freiheit, während das Regime seine Macht zementiert.

Rerun

So 22.02. 21:30

Cubix 9

At the Sea

USA, Ungarn | Regie Kornél Mundruczó

Nach einer Entziehungskur kehrt Laura in das Haus ihrer Familie in Cape Cod zurück. Früher war sie der Star der renommierten Tanzkompanie ihres verstorbenen Vaters, in dessen Schatten sie aufgewachsen ist und dessen Vermächtnis sie bis heute trägt. Ihr funktioneller Alkoholismus wurde von allen so lange ignoriert, bis es zu einem Unfall kam, bei dem ihr kleiner Sohn Felix mit im Auto saß. Nun kehrt Laura verändert nach Hause zurück.

Rerun

So 22.02. 21:45

Berlinale Palast

Dust

Belgien, Polen, Griechenland, Großbritannien | Regie Anke Blondé

Ende der 1990er-Jahre, mitten im belgischen Technologieboom, bricht das Imperium der Gründer Luc und Geert zusammen, als ihr Betrug öffentlich wird. An ihrem letzten Tag in Freiheit versuchen sie getrennt voneinander, sich ihrer Verantwortung zu stellen.

Rerun

So 22.02. 22:00

Haus der Berliner Festspiele

Jaripeo

Mexiko, USA, Frankreich | Regie Efraín Mojica, Rebecca Zweig

Eine Reise in die hypermaskuline Welt des Rodeos in der mexikanischen Region Michoacán. Es entstehen intime Porträts dreier Leben, die Fragen um Traditionen, queeres Begehren und Identität verhandeln.

Rerun

So 22.02. 22:00

Cubix 6

Saccharine

Australien | Regie Natalia Erika James

Hana, eine liebeskranke Medizinstudentin, wird von einer finsteren Macht terrorisiert, nachdem sie sich einer obskuren Diätmethode verschrieben hat: dem Verzehr von menschlicher Asche.

Rerun

So 22.02. 22:15

Uber Eats Music Hall

Iván & Hadoum

Spanien, Deutschland, Belgien | Regie Ian de la Rosa

In einer Gewächshausanlage in Südspanien verliebt sich Iván in seine neue Kollegin Hadoum. Doch eine langersehnte Beförderung stellt ihre Beziehung vor Herausforderungen, und Iván muss sich darüber klar werden, was für ein Mensch er sein will.

Rerun

So 22.02. 22:30

Zoo Palast 2

Stallion y la bola de cristal I Stallion and a Crystal Ball

Spanien | Regie Christian Avilés

In seinem dunklen Zimmer braut ein Teenager einen Zaubertrank. Halluzinationen verzerren seinen Blick, eine Blase droht zu platzen. Ein poetischer Fiebertraum, der in die Mysterien, die Magie und die queeren Sehnsüchte einer Adoleszenz eintaucht.

Desires – Five Queer Short Films of the 76th Berlinale

So 22.02. 16:30

Cubix 9

Cosmonauts

Italien, Slowenien | Regie Leo Černic

Auf einer intergalaktischen Single-Kreuzfahrt jagen einsame Seelen einem Kuss hinterher, einer Umarmung oder einfach nur einem Hauch von Liebe zwischen den Sternen. Eine bunte Explosion aus Begehren, Sehnsucht, Humor und Absurdität.

Desires – Five Queer Short Films of the 76th Berlinale

So 22.02. 16:30

Cubix 9

This Suffocating Now

Deutschland | Regie Vika Kirchenbauer

In einer Zeit, in der eine fortschreitende Faschisierung immer deutlicher, immer allgegenwärtiger wird, wirft die Künstlerin Vika Kirchenbauer einen persönlichen Blick auf das, was in Deutschland heute in der Luft liegt.

Desires – Five Queer Short Films of the 76th Berlinale

So 22.02. 16:30

Cubix 9

TAXI MOTO

Schweiz, Frankreich | Regie Gaël Kamilindi

Ein Regisseur muss seinen Film – eine Liebesgeschichte zwischen zwei Männern – neu konzipieren, weil er ihn in seinem Heimatland so nicht drehen durfte. Andernorts findet er einen neuen Hauptdarsteller und mit ihm eine zärtliche Geste des Widerstands.

Desires – Five Queer Short Films of the 76th Berlinale

So 22.02. 16:30

Cubix 9

Whale 52 – Suite for Man, Boy, and Whale

USA | Regie Daniel Neiden

Ein stiller Junge und ein leise trauernder Witwer, der ehrenamtlich an dessen Schule arbeitet, entdecken einen magischen Stift und ein Tagebuch. Diese ermöglichen es ihnen, einander mit hörendem Herzen zu verstehen.

Desires – Five Queer Short Films of the 76th Berlinale

So 22.02. 16:30

Cubix 9

Party Girl

USA | Regie Daisy von Scherler Mayer, Harry Birckmayer (Screenplay)

Nach ihrer Verhaftung wegen einer illegalen Party soll sich deren exaltierte Organisatorin in der New Yorker Stadtbibliothek bewähren. In der Indie-Version einer Screwball Comedy brilliert Parker Posey als die „Holly Golightly der Generation X“.

Berlinale Retrospective

So 22.02. 19:00

Deutsche Kinemathek

Ausstellung

Industries of Denial, Stage 10: From Musa Dagh to Port Saïd - Betonhalle@Silent Green
Öffnungszeiten: 13. Februar 19 - 22 Uhr | 14. - 22. Februar, täglich 12 - 22 Uhr | Eintritt frei

Ausstellung

Industries of Denial, Stage 10: From Musa Dagh to Port Saïd - Betonhalle@Silent Green Öffnungszeiten: 13. Februar 19 - 22 Uhr | 14. - 22. Februar, täglich 12 - 22 Uhr | Eintritt frei

Industries of Denial, Stage 10: From Musa Dagh to Port Saïd - Betonhalle@Silent Green
Öffnungszeiten: 13. Februar 19 - 22 Uhr | 14. - 22. Februar, täglich 12 - 22 Uhr | Eintritt frei